A recently published compendium of Robert Frost’s personal notebooks has two critics up in arms. Each is separately claiming that hundreds of Frost’s words have been mis-transcribed in the volume. The editor maintains that the mistakes are a faithful rendering of Frost’s own errors.